Мир профессионального мотокросса — это не только скорость и адреналин, но и жесткая конкуренция, где порой сильнее не тот, кто быстрее едет, а тот, кто готов на большее ради победы. Два брата, Кей Си и Трип Карлайл, выросли в этой среде, их отец с детства вкладывал в них все силы, мечтая, что они завоюют национальный чемпионский титул.
Джей Ди МакКуин — местная рок-звезда с тремя гитаристами и толпой восторженных фанатов, но его школьные оценки катастрофически низки. Его спасительным кругом оказывается Джейн Брайтон, тихая гениальная одноклассница, о которой он случайно узнаёт, что она обожает его музыку. Между ними завязывается неожиданный союз: он учит её водить машину, она — решать уравнения.