Этан Morgan — тихий и неуклюжий подросток, чья жизнь меняется в один миг. Когда его родители уезжают в короткую командировку, они нанимают новую няньку для него и его младшей сестры Джейн. Но эта милая и спокойная девушка скрывает жуткую тайну: она — вампир. Для Этана начинается кошмар, когда он случайно обнаруживает её истинную природу.
Идея обмена телами между незнакомцами, которые изначально не ладят друг с другом, уже не раз становилась основой для романтических комедий, но британско-канадско-американский фильм 2006 года «Мальчик в девочке» добавляет в эту формулу особую искру, делая героями школьников-соседей, которые ненавидят друг друга еще с раннего детства.