Натаниель, сын владельца сети отелей на Гавайях, только что завершил обучение на курсах этикета и готов принять управление одним из папиных роскошных курортных объектов. Но по дороге к месту назначения он случайно попадает не на большой круизный лайнер, а на потрёпанную рыбацкую шхуну, команда которой категорически отказывается доставлять «папенькиного сыночка» по изначальному маршруту.
