Действие разворачивается в контрастном Рио-де-Жанейро, где роскошные пляжи соседствуют с бедными фавелами. Четыре истории, связанные общим пространством города, исследуют границы справедливости. Судья, вынужденная принимать сложные решения, полицейский, балансирующий на грани закона, семья, столкнувшаяся с насилием, и обычный человек, перешедший черту — все они ищут свой путь к возмездию.
Созданный бразильскими продюсерами проект стал одним из самых кассовых в истории национального телевидения, его сюжет строится вокруг судеб двух девушек, чьи жизни переплетаются из-за предательства и жажды справедливости. Маленькая Рита осталась сиротой после внезапной смерти отца, а его новая жена Карминия, которая устроила убийство мужа вместе с любовником, выгоняет девочку на свалку, лишая...