Молодой полицейский Косукэ Кёгоку, преследовавший опасного преступника, попадает в тяжёлую аварию и проводит три десятилетия в коме. Когда он наконец приходит в себя, обнаруживает, что ему 50 лет, а мир вокруг изменился до неузнаваемости: технологии, правила, привычки людей — всё это кажется ему совершенно чужим.










