Грета, обычная женщина, живущая в Варшаве, пытается смириться с исчезновением мужа, которое произошло много лет назад. Её тихая жизнь переворачивается, когда в старом семейном альбоме она находит снимок, где её супруг стоит в компании незнакомых людей. На одном из лиц явственно видна тёмная зачёркнутая полоса — будто кто-то сознательно стёр его личность из истории.
В небольшом приморском городе Польши происходит трагедия — на пляже находят тело молодой девушки. Расследование поручают Леопольду Бильскому, принципиальному и неудержимому в стремлении к правде прокурору. К нему неожиданно присоединяется мать погибшей, Хелена Богуцкая, которая сама является судьёй. Её личная вовлечённость и профессиональный опыт становятся ключевыми в поиске истины.
«Пацаны не плачут» — дебютная полнометражная работа польского режиссёра Кшиштофа Краузе, которая сразу заявила о себе как одна из самых неожиданных криминальных комедий начала нулевых. Фильм выдержан в характерной для польского кинематографа того периода стилистике: сдержанной иронии, тёплых оттенков городского пейзажа и запоминающихся характерных персонажей, не лишённых человеческих слабостей.