Французская комедия с меланхоличным оттенком рассказывает историю Габриэль, практичной и заботливой матери, чей мир переворачивается, когда её семнадцатилетняя дочь Клэр оказывается в сложной ситуации. Вместо того чтобы искать конфронтации с безответственным отцом ребёнка Саймоном, Габриэль делает неожиданный шаг — она идёт просить помощи у его отца, Анджа, владельца уютного антикварного магазина.
Две небольшие французские деревушки — Шармвиль и расположенный выше по склону Верхний Шармвиль — веками живут в состоянии вечного соперничества, соревнуясь буквально во всем: от урожая до организации местных праздников. У верхнего поселка есть существенные преимущества: он лежит на пути горнолыжников, в нем живут достаточно обеспеченные люди, а главное — уже 22 года подряд победу в...