Рождество в шведском городе укутывает уютом, но не для всех: в трущобах жители не могут позволить себе даже скромные подарки для детей, а на богатых улицах ломаются от изобилия ёлки с дорогими игрушками. Молодой Карл, который с детства обожает истории о Робин Гуде и мечтает делать добро, не может остаться равнодушным к этому неравенству.
Фильм снят по мотивам бестселлера норвежского писателя Пер Петерсона, действие которого разворачивается на пороге нового тысячелетия. Главный герой, Тронд Сандер, устал от одиночества в Осло и решает переехать в небольшую деревню, надеясь начать новую жизнь. Но тихая размеренность нового места оказывается обманчивой: встреча с человеком из прошлого вытаскивает на поверхность воспоминания,...
Стокгольм, весна 1945 года. Город охвачен всеобщей радостью — война в Европе окончена. Счастливые толпы заполняют улицы, люди обнимаются и празднуют. В этом ликующем хаосе молодой, только что вернувшийся с фронта Калле, сын простого рабочего, в порыве восторга неожиданно целует в губы незнакомую девушку — элегантную Нину Левандер.
1973 год. Стокгольм погружен в атмосферу эпохи: дымные кафе, виниловые пластинки и предчувствие перемен. Сванте — тихий, одинокий парень, чья жизнь вращается вокруг музыкального магазина и привычных маршрутов. Его мир рушится в один вечер, когда на заброшенной станции метро он находит необъяснимый портал, мгновенно переносящий его на сорок три года вперёд — в шумный, цифровой 2016 год.