В изолированном месте, где заканчивается асфальт и начинаются бескрайние, покрытые снегом просторы, живёт Джон. Его жизнь — это рутина, молчаливое соглашение с одиночеством и холодом окружающего пейзажа. Однажды к его скромной станции подъезжает машина, из которой выходит маленькая, запуганная девочка. Её появление — не случайность, а следствие тяжёлой, невысказанной травмы.
