Гу Шэннань, талантливый шеф-повар ресторана при отеле, вынуждена скрывать свои отношения с управляющим. Когда отель терпит кризис, её увольняют, а парень разрывает связь. В самый тяжелый момент судьбы она сталкивается с Лу Цзинем — новым управляющим, чей высокомерный и требовательный характер мгновенно вызывает раздражение.
Тайбэй середины 1960-х — город на пороге стремительной модернизации, где старые традиции уступают место новым, но еще не сформировавшимся правилам. Для подростков, выросших на улицах перенаселенных районов, в мире, где родители больше заботятся о стабильности, чем о чувствах детей, уличные банды становятся единственным местом, где можно найти признание, защиту и ощущение собственной значимости.