В новом сезоне китайского анимационного hits'а «Отважные Мишки. Новые приключения» (Boonie Bears: Shrunk, 2024) неутомимая троица — Браун, Грин и их верный друг-человек Вик — попадает в неожиданную переделку. Вик, всегда изобретательный, открывает новый бизнес-проект — туристический аттракцион под названием «Миниатюрный мир».
Карли, решительная и любознательная девочка, сталкивается с загадочным исчезновением своего отца, известного исследователя. Не желая сдаваться, она находит союзников: Бобби, пронырливого выживальщика, и Моргана, скромного мальчика, неожиданно обнаружившего в себе способность превращаться в оборотня.
В уютном солнечном лесу, где шелестят листья и поют птицы, живут маленькие медвежата Бриар и Брамбл. Бриар обожает активные игры, особенно футбол, а Брамбл не может устоять перед сладким медом. Их мама-медведица заботливо смотрит за детьми, а рядом всегда есть друг — верный товарищ для совместных открытий.