В историческом Китае, где законы суровы, а интриги дворцов смертельны, живет Янь Син — дочь наложницы, с детства выучившая искусство расследования под руководством опытного чиновника. Её острый ум и способность читать скрытые в уликах истины помогают ей сдать сложнейшие экзамены и стать одной из первых женщин-чиновников Министерства юстиции.
Действие разворачивается в эпоху древнего Китая, где горные перевалы светятся сигнальными огнями, а на границах кипит жизнь пограничных застав. Императорский дворец в столице плетёт сложные интриги, а вдали от него двое талантливейших убийц, представляющих конкурирующие кланы, вынуждены объединить усилия.
Действие разворачивается на фоне бурных событий китайской истории, в период раздробленности, известный как эпоха Троецарствия. Сериал «Путь меча среди снегов» погружает нас в судьбу Сюй Фэнняня, молодого господина знатного рода, чья жизнь в одночасье рушится из-за коварного предательства близкого человека.