Южнокорейский фильм 2013 года, сочетающий напряжённый криминальный триллер с глубокой психологической драмой. История начинается с шокирующей жестокости: маньяк в чёрной бейсболке безжалостно уничтожает обычную семью. Отец и ребёнок погибают на месте, а мать, чудом выжив, оказывается навсегда прикованной к инвалидному креслу.
Третья часть популярной франшизы, сочетающей боевик, комедию и криминальный антураж, возвращает зрителей в мир гонконгских триад и неожиданных культурных коллизий. Дочь влиятельного босса гонконгской преступной группировки Арён оказывается в центре опасного конфликта после того, как её обвиняют в убийстве главы конкурирующей триады.