Джеймс и Карл — два мусорщика из Лос-Анджелеса, которые не слишком усердствуют на работе: для них закон часто кажется набором необязательных рекомендаций, а начальство не вызывает особого уважения. Они предпочитают тратить рабочее время на веселые приключения, шутки и небольшие шалости, не подозревая, что их обычная смена коренным образом изменит всю их жизнь.
Говард Деш, известный по искренним историям о подростковых проблемах, снял эту мелодраму как вторую часть своей неофициальной трилогии о взрослении, после успеха «Девушек с характером» 1985 года. Действие разворачивается в обычном американском пригороде 80-х, где 17-летний Кит Нельсон из рабочей семьи мечтает о знакомстве с самой популярной девушкой школы и не обращает внимания на свою лучшую...
Уайли работает инженером, который занимается проектированием военной техники, и его жизнь до недавнего времени была размеренной и предсказуемой, пока он случайно не нашел диск с засекреченной информацией. С этого момента за ним начинают охотиться люди, готовые пойти на все, чтобы заполучить ценные данные, и у инженера не остается выбора, кроме как пытаться скрыться от преследователей.