В маленьком канадском городке, где все друг друга знают, в заброшенной шахте находят тело тринадцатилетней Кейти Пайн — по всем признакам, девочку убили, а место преступления специально подобрали, чтобы замести следы. За расследование берутся два совершенно разных по характеру и опыту детектива: Джон Кардинал, который только недавно вернулся к работе после тяжёлой личной трагедии и до сих пор...
