Фильм Алена Реснаиса, получивший международное признание и номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке, строится на оригинальной нарративной идее: герои в ключевых моментах своей жизни начинают петь известные французские шансоны, и эти песни не являются случайным музыкальным оформлением, а становятся голосом их невысказанных мыслей и чувств.
Режиссёр Клод Берри адаптировал одно из самых известных произведений Эмиля Золя, не убирая из повествования ни суровых деталей жизни рабочего класса XIX века, ни острых социальных конфликтов, которые лежат в основе сюжета. Действие разворачивается в промысловом городке Монсу на севере Франции, где все жители живут за счёт угольных шахт, и недавний экономический спад сразу отразился на доходах...
«Увы, мне…» (оригинальное название Hélas pour moi) — поздняя работа знаменитого французского режиссера Жана-Люка Годара, снятая в 1993 году в сотрудничестве с швейцарскими кинематографистами. Картина сочетает сразу несколько жанров: драму, комедию, мелодраму и элементы фэнтези, что позволяет автору обыгрывать сразу несколько пластов смыслов, не ограничиваясь рамками одного направления.