Дерзкий побег из-под стражи во время переезда между тюрьмами становится отправной точкой для опасного приключения, в которое попадают двое заключенных — Поль Брандон и Стефан Карелла. Инициатор побега, Брандон, отбывает пожизненное заключение, а у Кареллы до конца срока оставался всего один год, но уже сделанного не воротишь.
Режиссёр Кристина Гоин создаёт мрачное, пронзительное кино, в котором личная вина и тяжёлое прошлое становятся ловушкой, из которой нет простого выхода. Главный герой — Люсьен, бывший полицейский, отсидевший шесть лет за изнасилование несовершеннолетней Алин. Освободившись, он пытается построить новую жизнь, но судьба распоряжается иначе: на его пути снова появляется та самая девушка, только...
Дерзкое убийство известного адвоката, совершенное двумя людьми в форме полицейских прямо в его кабинете Дворца Правосудия, запускает цепь событий, с которых начинается это напряженное французское кино. Следствие поручают комиссару Грифону, который до сих пор не оправился от прошлого промаха, из-за которого он завалил крупное дело и едва не потерял карьеру.