Молодые белокурые сестры Энни и Иззи Вудс, полные оптимизма и обожающие всё розовое, переезжают из спокойной Англии в солнечную Калифорнию, чтобы жить с дядей. Их легкомысленный, но добрый настрой и яркий стиль сразу выделяют их среди одноклассников, одержимых статусом и деньгами. В новой школе, где внешность и финансовое положение кажутся главными, сестёр воспринимают как несерьёзных и чуждых.
Дэвид Трэн: фильмы и сериалы
Дебютная режиссерская работа Кэтрин Хардвик, снятая по сценарию, который сама Ники Риэд написала в возрасте 13 лет, стала одним из самых заметных независимых фильмов начала 2000-х. Картина получила высокие оценки критиков за отсутствие приукрашивания подростковых проблем и морализаторства, а также за искреннюю игру молодых актеров.