После ухода из музыки бывший рок-идол Чейз Уитли ведёт уединённую жизнь на ирландской ферме, пока не получает письмо от умирающего отца. В последнем поручении тот просит сына найти Альбрехта ван Кверна — нацистского палача, который в послевоенные годы бежал в США и живёт под вымышленной фамилией. Это поручение становится для Чейза не просто моральным долгом, но и попыткой разобраться в...
Вышедший на пенсию автомеханик Уолт Ковальски — человек с жёсткими принципами и ещё более жёстким прошлым. Его мир сузился до домика с газоном, пива перед телевизором и ежемесячной стрижки у знакомого парикмахера. Оставшись в одиночестве после смерти жены, он с отвращением наблюдает за изменениями в своём пригороде: старые соседи уступили место семьям иммигрантов, а бездельничающие подростки...