Действие китайского фэнтези-сериала «В погоне за Луной» (оригинальное название Bai yue fan xing) разворачивается в мире, где переплетаются судьбы смертных, божеств и демонов, а путь к бессмертию требует не только силы, но и верности своему долгу. Главная героиня — молодая девушка Бай Шо, которая в детстве была спасена могущественным божеством и дала обет посвятить всю свою жизнь достижению...
Спокойная жизнь молодого китайского студента рушится в один миром, когда он приходит на могилу деда в провинциальной деревне. На пустынном кладбище его атакует орда нежити, и в критический момент неожиданная помощь приходит в виде загадочной девушки с ножом. Это столкновение становится точкой невозврата, раскрывая, что технику боевых искусств, которую дед передал ему в детстве, давно...
Действие сериала разворачивается в вымышленном мире Цзянху, где власть и влияние делят несколько могущественных кланов, каждый из которых хранит собственные традиции, тайны и правила. Во главе самого авторитетного из них — клана Бушующего пламени — стоит отец главной героини, юной Жугэ, которая с детства готовилась выполнять волю рода и подчиняться клановым устоям.