Амадео живет тихой жизнью, ремонтируя настольные футбольные столы и тайно любя свою давнюю подругу Лус. Его мир рушится, когда город объявляют сносить, а главный антагонист, звезда местного футбольного клуба Эйс, открыто соперничает с ним за внимание девушки. Казалось бы, шансы Амадео ничтожны — он мастер игры в мини-футбол, но никогда не играл на настоящем поле.
История разворачивается в Буэнос-Айресе, где случайная встреча на дороге становится началом неожиданного романа для двух молодых людей из обеспеченных семей. Юная Валерия, готовящаяся к школьному спектаклю по «Ромео и Джульетте», поссорилась с незнакомым парнем после ДТП, не подозревая, что вскоре они встретятся снова на дне рождения близкой подруги.