Открытие технологии перемещения во времени не только открыло человечеству возможности для исправления ошибок прошлого, но и породило совершенно новый вид преступлений. Коррумпированные политики, мошенники и даже террористы получают шанс изменить ход истории в свою пользу, получить необоснованные прибыли или стереть с лица земли целые народы, не опасаясь наказания в настоятом.
Два ситкомных детектива из Сиэтла получают задачу, которая кажется рутинной даже по меркам полицейской работы: они должны несколько недель сидеть в арендованном доме напротив квартиры, где живет Рейчел, бывшая девушка сбежавшего из тюрьмы убийцы Рея Фоссета. Коллеги уверены, что рано или поздно преступник придет к любимой женщине, и операция закончится успешным арестом.