Осенью 1944 года, после высадки союзных войск в Нормандии американские подразделения продвигаются по территории Германии, и большинство солдат уже уверены, что война на Западном фронте закончится до Рождества, и они смогут вернуться домой. Но эти надежды рушатся в одночасье, когда 28-я пехотная дивизия получает приказ штурмовать сильно укрепленную вражескую позицию на германской границе,...
1960-е годы, Нью-Йорк, район Хелл-Китчен, который местные называют Адская кухня — место, где переплетаются интересы мафии и церкви, а местные подростки растут на улицах, не зная иного правила кроме выживания. Четыре близких друга — Лоренцо, Майкл, Томми и Джон — проводят дни на мелких кражах, драках и обычных для их возраста шалостях, пока случайная ошибка не отправляет их в исправительную...