Снегопад парализует Нью-Йорк в канун Рождества, и для Лины и Макса праздник оказывается под угрозой срыва. Их единственная надежда — добраться до маленького городка, где прошло их детство, на арендованной машине, несмотря на предупреждения о плохой погоде. Путь, который обычно занимает несколько часов, превращается в многодневное приключение, полное неожиданных встреч и комичных ситуаций.
