Тренер футбольной команды школы Grant Хант лишился не только побед, но и уверенности в себе. Серия унизительных поражений, равнодушие игроков и нарастающие проблемы в семье загнали его в профессиональную и личную пропасть. В отчаянии он обращается к молитве и принимает рискованное решение: поставить перед командой цель, не связанную со счётом на табло.
Американский ремейк культовой французской картины Жана-Люка Годара 1960 года с Ричардом Гиром в главной роли. Импульсивный молодой человек Джесси не привык жить по правилам и оглядываться на последствия своих поступков, поэтому когда обстоятельства складываются так, что ему необходимо срочно уносить ноги из Лас-Вегаса, он не раздумывая угоняет первый попавшийся автомобиль и отправляется в...