После событий предыдущих фильмов жизнь Тулы Портокалос и её семьи снова погружается в хаотичный, но теплый водоворот греческих традиций. Смерть её отца, властного и колоритного Гуса, становится поворотным моментом. По его завещанию семья должна исполнить последнюю, неожиданную просьбу: перевезти его прах в родную деревню на Peloponnese и захоронить рядом с его первым возлюбленным.
Второй фильм о неистребимой энергии греческой семьи Портокалос возвращает нас в знакомый, но от этого не менее шумный дом, где любовь выражается через беспокойство, а заботу — через тотальный контроль. События разворачиваются спустя годы после первой части: дочь Тулы и Йена, Майя, уже взрослая и самостоятельная девушка, мечтает о собственной жизни и планирует переехать в Нью-Йорк.
Стив Тобак — закаленный агент ЦРУ, который привык решать проблемы прямыми действиями и не привык отступать перед опасностью. Когда он узнает, что его взрослый сын наконец-то решил жениться, Стив сразу же откладывает все текущие секретные операции и летит знакомиться с будущими родственниками, не подозревая, что эта встреча перевернет всю его привычную жизнь.