Детектив Уокер берется за расследование жестокого убийства молодого криминального босса и всей его ближайшей окружения, но обычный поиск убийцы быстро перерастает в личный кошмар для самого копа. Выясняется, что в квартире в момент преступления находился Чарли — сын одного из главных кандидатов на пост мэра, с которым у Уокера уже много лет существуют коррупционные договоренности.
Живущая в подводном царстве русалочка Ариэль с детства рвётся к миру людей, собирая человеческие артефакты и мечтая о жизни на суше. Её тайные восхождения к поверхности заканчиваются спасением принца Эрика после кораблекрушения, что приводит к разгневанному отцу — морскому царю Тритону. В наказание он уничтожает коллекцию дочери и навсегда запрещает ей контактировать с людьми.