Прошло десять лет с тех пор, юный Джон Коннор и его мать Сара помогли предотвратить Апокалипсис, уничтожив оригинального Т-800 и исследовательский центр Cyberdyne. Взрослый Джон, теперь двадцатипятилетний, вынужден скрываться, живя без документов, работы и постоянного места — его существование стёрто из всех баз данных, чтобы его не могла отследить сеть Skynet.
После конной прогулки, в которой погибает близкая подруга, подростку Грейс Маклин ампутируют часть ноги, а её любимый конь Пилигрим получает такие тяжёлые травмы, что перестаёт подпускать к себе кого-либо, словно обезумев от боли и страха. Родители Энни и Роберт пытаются поддержать дочь, но та замыкается в себе, отталкивает всех, и семья не может найти выход из тупика, в котором оказалась...