После освобождения Доминика Торетто из-под стражи его бывший друг, а ныне fugitive Брайан О'Коннер, вместе с сестрой Миа, вынужден скрываться от закона. Их путь лежит в Рио-де-Жанейро, где они пытаются начать новую жизнь, но прошлое не отпускает. Чтобы отвести глаза от преследования и обеспечить себе будущее, команда собирает элитную группу умелых гонщиков и преступников для дерзкого...
Для Эрики Бейн Нью-Йорк был живым организмом, чьи ритмы и голоса она транслировала в эфир своей популярной радиопрограммы. Её мир был полон звуков ночного города, случайных встреч и тихого счастья с женихом Дейвидом. Эта идиллия рушится в одну ужасную ночь, когда пара становится жертвой случайного, но садистского нападения.