В центре истории — семья Белье, живущая на ферме в сельской Франции. Все её члены — глухие с рождения, и повседневная жизнь, от работы на полях до продажи сыров на рынке, невозможна без помощи их 16-летней дочери Паулы. Она с детства выступает их голосом и переводчиком, неосознанно взяв на себя огромную ответственность.
Лицей Жюля Ферри — учебное заведение с репутацией худшего во Франции. Ученики-неудачники угрожают провалить выпускные экзамены, что ставит крест на существовании школы. В отчаянии директор решает пойти радикальным путём: вместо строгих педагогов он приглашает на работу откровенных аутсайдеров из мира образования, чьи методы и внешний вид вызывают шок.











