Мирей, Жюльен и их друг Лорье (Логан) переживают катастрофическое событие в октябре 1991 года, которое навсегда меняет их судьбы и оставляет невысказанную вину. Тридцать лет спустя прошлое неумолимо возвращается, заставляя взрослых героев столкнуться с последствиями того, что они похоронили глубоко внутри.
