Действие разворачивается в колумбийском Картахене, где сталкиваются два абсолютно разных мира. Лео, бывший чемпион мира по боксу в полусреднем весе, теперь опустился до роли местного пьяницы, отчаянно нуждаясь в деньгах. Его нанимает Мюриэль, богатая и капризная француженка, парализованная после автокатастрофы, которая ищет сиделку со знанием французского языка.
