Детство Рианне и Джульетты было наполнено безграничной близостью, но взросление и жизненные выборы развели сестёр в разные стороны. Рианне осталась в родном Роттердаме, где заботится о больном отце и ведёт его скромную закусочную, полностью посвятив себя семье и долгу. Джульетта же выбрала блестящую карьеру и роскошную жизнь в столице, Амстердаме, где её мир состоит из светских вечеринок и успеха.
Бывший дилер Ферри Боуман, оказавшийся в тяжёлом финансовом положении, неожиданно получает уникальный шанс. В результате масштабной полицейской операции освобождается место среди самых влиятельных дилеров региона Брабанта, и Ферри, обладающий необходимыми связями и опытом, может занять его. Однако путь обратно на вершину криминальной иерархии оказывается тернистым и полным сложных моральных...
Зимние каникулы в роскошном отеле, созданном для развлечений, превращаются для одиннадцатилетней Авы в испытание терпением. Никаких приключений — только назойливый контроль родителей. Ситуация кардинально меняется, когда однажды утром весь взрослый мир в отеле бесследно исчезает. Для детей наступает время мечты: сладкие запахи из кондитерской, безграничный доступ к бассейну и аттракционам,...
Ферри Буман — человек, чья жизнь измеряется уличными кодексами и безжалостной логикой криминального мира. После нападения на его банду он единолично берётся за расправу, направляясь в свой родной регион Брабант, чтобы найти виновных. Его миссия кажется простой и неизбежной, пока на его пути не возникает Даниэль — женщина, чья присутствие и прошлое бросают вызов всему, во что Ферри верил.
Работа под прикрытием всегда требует от сотрудников правоохранительных органов полной самоотдачи, готовности жертвовать личной жизнью и даже подстраиваться под условия, максимально далёкие от их привычного уклада. Именно такую миссию берут на себя два бельгийских полицейских, главные герои сериала «Борьба в тени» (оригинальное название — Undercover).
Фред живёт в крошечной общине, где время будто застыло. Его дни — это церковь, сад и короткие разговоры с соседями. Овдовевший и отдалившийся от сына, он смирился с угасанием. Всё меняется, когда к его дому прибивается Тео — бездомный странник с лёгкой походкой и вечным вопросом в глазах. Это история о двух мужчинах на противоположных полюсах: один заперт в прошлом, другой не имеет ни...