Снятый Джеймсом Фоули, фильм строится вокруг истории лейтенанта полиции Нью-Йорка Ника Чена, китайского иммигранта, который годами выстраивал доверительные отношения с Триадой, контролирующей квартал Чайнатаун. Его работа строилась на тонком балансе: он поддерживал порядок в районе, расследовал тяжкие преступления и получал от криминала информацию, которую не могли добыть обычные сотрудники...
У Эрин после внезапного ухода любовника, который на прощание оставил ей не только разбитое сердце, но и непрошеного кота Фиделя, кажется, что удача окончательно отвернулась от нее: работа не приносит удовлетворения, а новые знакомства не вызывают никакого интереса. У Алана дела обстоят не лучше: огромные долги, постоянные проблемы на работе и полный провал личной жизни заставляют его каждый...