Сабольч — молодой футболист, который большую часть своей взрослой жизни провел в Германии, играя за одну из местных футбольных команд. После неудачного матча и резкой ссоры с коллегой по команде Бернардом он решает навсегда покинуть спорт и вернуться на родину, в Венгрию, где остался старый дом, унаследованный от деда.
«Толстая тетрадь» — это пронзительная послевоенная драма, действие которой разворачивается в голодном и испуганном крупном городе Восточной Европы на закате Второй мировой войны. Отчаявшаяся мать, не в силах больше кормить и защищать своих 13-летних близнецов, принимает мучительное решение — отправить их в отдалённую деревню к своей матери, суровой и одинокой старухе, известной своей...