Рудольф, скромный шведский налоговый инспектор, получает долгожданное предложение: поехать на конференцию в солнечную Грецию. Но его жена и двое детей тут же решают, что это отличный повод для семейного отпуска, и присоединяются к поездке. Мечта об тихой рабочей командировке разбивается о реальность все включено — шумные бассейны, бесконечные буфеты и полное отсутствие привычного порядка.
Действие разворачивается в летнем 1975 году на живописных островах Стокгольмского архипелага, где шестнадцатилетний Мартин пытается сбежать от тяжёлой жизни с отцом-алкоголиком и найти хоть какое-то подработку на каникулы. Его выбор падает на элитный яхт-клуб, где обслуживают обеспеченных клиентов, и эта работа оказывается куда сложнее и опаснее, чем он мог предположить.