Атмосфера Неаполя середины 80-х: жара, шумные улицы, большие семейные ужины, где все обсуждают всё подряд — соседей, личные проблемы и, конечно же, долгожданный переход Диего Марадоны из «Барселоны» в «Наполи», который для местных почти такой же важный событие, как религиозный праздник. Подросток Фабьетто живет в этой суете, не слишком задумываясь о будущем, заглядывается на свою тётю Патрицию...
История разворачивается на стыке двух миров — скромной повседневности простого парня Хорти и грандиозной славы легендарного лайнера «Титаника», который готовится к своему первому и последнему рейсу через Атлантику. В портовом городе, где все жители с нетерпением ждут отплытия корабля, Хорти неожиданно получает шанс увидеть это событие собственными глазами, и эта случайность кардинально меняет...