События разворачиваются спустя годы после завершения истории об Инуяше и Кагомэ. Това, дочь могучего демона Сэшомару, и её младшая сестра-близнец Сэцуна живут в феодальной Японии, пока лесной пожар не разлучает их. Отчаянные поиски приводят Тову к загадочному порталу, который переносит её в современный Токио, где её находит и воспитывает племянник Кагомэ — Хигураши Сота.
Академия Хоннодзи — это не просто школа, а милитаристское государство в миниатюре, где власть студенческого совета под руководством ледяной Сацуки Кирюин держит учеников в страхе. Их оружие — особые униформы «Гоку», способные давать владельцам сверхчеловеческую силу и доминировать над слабыми. В этот мир, полный жестокости и страха, врывается Рюко Матой, странствующая воительница, ищущая...
Мультсериал переносит зрителей в уютный и яркий Хартлейк Сити, где главные героини — не просто одноклассницы, а настоящая команда неразлучных подруг. Каждая из них обладает уникальным характером и увлечениями, которые помогают им раскрывать себя и мир вокруг. Стефания, организованная и творческая, мечтает о карьере журналиста и обожает планировать общие дела.