Семья Мейсонов переезжает в Палос Вердес — тихий приморский район Калифорнии, где родители надеются начать новую жизнь и исправить старые ошибки. Но идея о светлом будущем быстро разбивается о реальность адаптации, с которой сталкиваются их дети — подростки Медина и Джим. Медина сразу становится изгоем в новой школе, не находя общий язык с одноклассниками и не укладываясь в их правила.
