Шестнадцатилетний Мойзес живёт в тихом пригороде, где будущее кажется предопределённым: школа, университет, обычная работа. Но всё меняется, когда его лучший друг по детству, двадцатилетний Зик, возвращается после неудачного года в колледже. Зик, уверенный в своей уникальности и презирающий систему, становится для Мойзеса идеалом взрослой свободы.
История разворачивается во время обычной ночной смены Рэя Манделя, опытного офицера полиции Лос-Анджелеса, который выполняет патрулирование на легендарном полицейском седане Crown Vic. Вместо рутинных проверок и мелких нарушений ему предстоит столкнуться с опасностью, о которой он не мог и подумать в начале смены — на город нападают два убийцы, специально охотящиеся на полицейских.