В изолированной хижине на краю канадской тайги живёт одинокий мальчик, чей мир ограничен лесом и рекой. Однажды он обнаруживает слабого и напуганного полярного медвежонка, отбившегося от стаи. Между ними возникает необычная связь, но понимание, что малышу нужно вернуться к своей семье, заставляет мальчика принять судьбоносное решение.
Суровая, неумолимая Аляска с её бескрайними просторами, ледяными ветрами и дикой природой, которая одновременно опасна и невероятно красива, становится главным фоном истории. Пилот частной авиалинии, который годами летает по отдаленным районах штата, перевозя грузы и пассажиров, знает каждый уголок этих мест и умеет находить выход из самых сложных ситуаций.