После череды неудач в карьере бывший диджей Алекс получает неожиданное предложение от полиции: проникнуть в подпольный мир уличных музыкантов, которые подозреваются в организации масштабных рейв-преступлений. Его главный мотив — не только помочь правоохранительным органам, но и использовать доступ к закрытым вечеринкам для создания долгожданного хита, который вернёт ему утраченную популярность.
Весна 1915 года, Первая мировая война зашла в тупик, миллионы солдат гибнут в окопах, а генералы ищут любые способы сломить противника. Молодой французский солдат Габриель Ферро, который до войны работал учителем и не имел никакого отношения к армии, получает тяжелое ранение во время одного из бессмысленных штурмов немецких позиций.