Июнь 2011 года. Два независимых шведских журналиста, Йохан и Мартин, отправляются в мятежную эфиопскую провинцию Огаден, где правительственные силы ведут бои с повстанцами Национального фронта освобождения Огадена. Им нужен эксклюзивный репортаж, а также компромат на известного шведского политика Карла Бильдта, связанного с нефтяными компаниями, работающими на африканском континенте.
Второй фильм культовой трилогии о противостоянии американских спецслужб и мексиканских наркокартелей, снятый Стефано Солима после успешной первой части Дени Вильнёва. Авторы не отказались от мрачной, не приукрашенной атмосферы оригинала, оставили в центре внимания моральные дилеммы персонажей и сложность работы спецподразделений за гранью официального законодательства.