Первокурсник Юси Инаба поступает в колледж и мечтает наконец съехать от родственников, с которыми у него уже давно испортились отношения. Но планы рушатся в одночасье, когда в студенческом общежитии случается пожар, и юноше срочно приходится искать себе новое жилье, в идеале не слишком дорогое, потому что бюджет у него очень ограничен.
