Дерзкий побег из-под стражи во время переезда между тюрьмами становится отправной точкой для опасного приключения, в которое попадают двое заключенных — Поль Брандон и Стефан Карелла. Инициатор побега, Брандон, отбывает пожизненное заключение, а у Кареллы до конца срока оставался всего один год, но уже сделанного не воротишь.
