В небольшом российском городке, где все друг друга знают, трое безработных приятелей придумывают дерзкий план быстрого обогащения. Их выбор падает на местный банк, а в качестве инструмента для взлома выступает экскаватор — не самый изящный, но, по их мнению, эффективный способ. После дерзкого нападения грабители, считая себя умниками, уносят из хранилища приличную, на их взгляд, сумму.
Андрей — тренер детской хоккейной команды в маленьком провинциальном городке. Его размеренная жизнь резко меняется, когда он узнаёт, что единственный в городе ледовый дворец, где проходят тренировки, собираются снести. Для Андрея и его юных воспитанников это катастрофа, лишающая не просто спортзал, а место, где собирается всё местное сообщество.