Три обычных парня — продавец Ник, бухгалтер Курт и зубной техник Дэйл — оказываются в ловушке из-за своих тиранических работодателей. Ник терпит манипулятивного психопата, Курт сталкивается с нарциссом-творческимDirector'ом, а Дэйл вынужден подчиняться сексуально домогающему стоматологу. Уволиться для них равносильно финансовой катастрофе, поэтому, выпив в баре, они в шутку решают заказать...
Действие специального эпизода «24: Искупление» разворачивается между шестым и седьмым сезонами культового сериала. Джек Бауэр, сбежавший от трибунала в США, нашел временное пристанище в африканской стране Сангал, где пытается начать новую жизнь, далекую от спецопераций. Его вынужденное спокойствие рушится в тот момент, когда в Сангале происходит военный переворот.