Джейк Карсон — бесстрашный и дисциплинированный начальник городской пожарной части, чья жизнь подчинена строгому распорядку и неотвратимости опасности. Когда его элитная команда спасает троих детей, застрявших на пути бушующего лесного пожара, героям кажется, что самая сложная часть миссии позади. Однако, не сумев сразу вернуть малышей родителям, пожарные сталкиваются с задачей куда более...
Много поколений назад на семью Мёрфи легло странное проклятие, из-за которого любое дело, даже самое продуманное, оборачивается провалом. Мэг, главная героиня картины, устала жить под этим ярмом: все её попытки построить нормальную жизнь, получить хорошую работу или просто отправиться в долгожданный отпуск заканчиваются комичными, но очень досадными неудачами.