Действие разворачивается в изолированной деревушке, затерянной среди французских Альп. Здесь живёт Джеки Кайю — парень, выросший под боком у уважаемой бабушки, чей дар исцеления известен далеко за пределами уединённого селения. Мирная идиллия рушится с появлением загадочной незнакомки, приехавшей на консультацию, и серией жестоких, необъяснимых нападений на домашний скот.
Лиа, Адриен и их младший брат Тео, который родился глухим, неожиданно для себя попадают на лето к дедушке Полю в Прованс — раньше они его почти не знали, потому что отец давно не общается с родителем из-за старой ссоры. Идея солнечных каникул в французской провинции сразу рушится, когда в первый же день отец объявляет, что уходит из семьи, а подростки оказываются заперты с человеком, которого...
Летние каникулы на солнечном юге Франции превращаются для подростка Френка Дюкобю в настоящее испытание. Его родные — эксцентричная и бесцеремонная семья, чье поведение на публике вызывает у него непреодолимое чувство стыда. Стремясь хоть немного дистанцироваться от этого бесконечного цирка, Френк постоянно ищет убежища подальше от родителей и братьев.