Это четвертый полнометражный 3D-мультфильм по вселенной Астерикса, созданный по мотивам одноименного альбома из классической серии комиксов Рене Госинни и Альберта Удерзо. Режиссеры Александр Астасье и Луи Клише, уже работавшие с этой франшизой, сохранили фирменный юмор, легкую сатиру на власть и обывательские привычки, а также теплую, уютную атмосферу маленькой галльской деревни.
Действие картины разворачивается в мире ежедневной невидимой войны, которую ведут французские спецслужбы и террористические группировки с радикально противоположными идеологическими взглядами. Несмотря на разницу в целях, агенты тайных операций и боевики живут по почти одинаковым жестким законам, где нет места слабым, а каждый неверный шаг может стоить жизни.